Tchaikovsky
www.tchaikovsky-research.net
Home > Works > Titles > A

Alphabetical Index of Titles and Title Variants

Russian titles have been transliterated from the Cyrillic to the Latin alphabet according to the Library of Congress system. Select the standard title to display more information about any work.

Click on a letter to see titles beginning with that letter.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z

Title TH Standard Title Section
1812 année 49 The Year 1812
1812 god 49 The Year 1812
1812 overture 49 The Year 1812
(The) Abbot 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 31
(Der) Abend [Chor] 74 Evening
(Der) Abend [Duett] 102 Six Duets, Op. 46 No. 1
(Der) Abend [Lied] 98 Six Romances and Songs, Op. 27 No. 4
Abend-Träumerei 133 Six Pieces, Op. 19 No. 2
Absence 106 Twelve Romances, Op. 60 No. 1
Accept But Once 95 Six Romances, Op. 16 No. 3
Accept Just Once 95 Six Romances, Op. 16 No. 3
Accogli solo una volta 95 Six Romances, Op. 16 No. 3
(The) Accordion Player 141 Children's Album No. 13
À cette fête conviés 5 Evgenii Onegin Act II, No. 14
A chto potom? 1 The Voevoda Act I, No. 2
Achtzehnhundertzwölf 49 The Year 1812
Adagio (C major) [for 4 horns] 156 Adagio in C major
Adagio (F major) [for wind octet] 160 Adagio in F major
Adagio molto 158 Adagio molto
Addio! 106 Twelve Romances, Op. 60 No. 8
Adieu! 106 Twelve Romances, Op. 60 No. 8
A esli mne v otvet chasy prob'iut 10 The Queen of Spades Act III, No. 21
After the Feast 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 19
Again, As Before, Alone 109 Six Romances, Op. 73 No. 6
Agitato & Allegro 163 Agitato & Allegro
Agnes’s Arioso 6 The Maid of Orleans Act II, No. 13
Ah, if you knew 106 Twelve Romances, Op. 60 No. 3
Ah! qui brûla d’amour 93 Six Romances, Op. 6 No. 6
Ah! si vous saviez 106 Twelve Romances, Op. 60 No. 3
Ah, the Duckling in the Meadow 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 18
Ai, Ai! Begi, boiarin! 1 The Voevoda Act I, No. 6
Air de ballet 1 The Voevoda Act II, No. 4
Air de Lensky 5 Evgenii Onegin Act II, No. 17
(50) Airs russes 176 Fifty Russian Folk-Songs
(65) Airs russes (Prokunin) 183 65 Russian Folk Songs
Ai, vo pole liponka 19 The Snow Maiden Act III, No. 12
A kak po lugu zelenomu 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 28
Akh, istomilas' ia gorem 10 The Queen of Spades Act III, No. 20
Akh, Iurii, zdravstvui 9 The Enchantress Act II, No. 9
Akh, noch' minula 5 Evgenii Onegin Act I, No. 10
Akh, pora nam ogorod gorodit' 182 Children's Songs Set 2, No. 2
Akh! Skorei by konets 3 The Oprichnik Act IV, No. 16
Akh, s toboi i bedstvia 6 The Maid of Orleans Act II, No. 13
Akh, uimis', ty, buria! 104 Sixteen Songs for Children, Op. 54 No. 10
Akh, utushka lugovaia 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 18
Akh, vetry buiny 3 The Oprichnik Act I, No. 6
À la Chopin 151 Eighteen Pieces, Op. 72 No. 15
À la mémoire d’un grand artiste 117 Piano Trio
À la Schumann 151 Eighteen Pieces, Op. 72 No. 9
Alba 102 Six Duets, Op. 46 No. 6
Album à la jeunesse 141 Children's Album
Album for the young 141 Children's Album
Album leaf 133 Six Pieces, Op. 19 No. 3
Album per i ragazzi 141 Children's Album
Album pour enfants 141 Children's Album
À l’église 141 Children's Album No. 23
Ali mat' menia rozhala 98 Six Romances and Songs, Op. 27 No. 5
Alla gioia 66 Ode to Joy
Alla memoria di un grande artista 117 Piano Trio
Alla tedesca 26 Symphony No. 3 movt. II
Allegretto 153 Allegretto
Allegretto moderato 152 Allegretto moderato
Allegretto molto 152 Allegretto moderato
Allegro (C minor) [for piano and strings] 159 Allegro in C minor
Allegro (F minor) [for piano] 203 Allegro in F minor
Allegro ma non tanto 161 Allegro ma non tanto
Allegro moderato 152 Allegretto moderato
Allegro vivace 154 Allegro vivace
Allegro vivo 165 Allegro vivo
Alleluia 75 Liturgy of St. John Chrysostom No. 4
All Flowers Fade 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 9
Alliluiia 75 Liturgy of St. John Chrysostom No. 4
All’inizio non ti amavo 107 Six Romances, Op. 63 No. 1
All-Night Vigil 77 All-Night Vigil
All the Flowers Will Fade 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 9
Als noch ein Kind war Jesus 104 Sixteen Songs for Children, Op. 54 No. 5
Altes Französisches Lied 141 Children's Album No. 16
Altes Französisches Liedchen 141 Children's Album No. 16
Always for Thee 103 Seven Romances, Op. 47 No. 6
Am dem Flüsschen, bei der Brücke 120 By the River, By the Bridge
Amen 75 Liturgy of St. John Chrysostom No. 12
(L’) Âme traversait les cieux 103 Seven Romances, Op. 47 No. 2
(L’) Âme volait silencieusement dans les cieux 103 Seven Romances, Op. 47 No. 2
Amid Gloomy Days 109 Six Romances, Op. 73 No. 5
Amid Sombre Days 109 Six Romances, Op. 73 No. 5
Amid the Din of the Ball 101 Six Romances, Op. 38 No. 3
Am I in Love With the Young Man? 183 65 Russian Folk Songs No. 43
Amin 75 Liturgy of St. John Chrysostom No. 12
Am Kamin 135 The Seasons No. 1
Amleto [Op. 67] 53 Hamlet
Amleto [Op. 67a] 23 Hamlet
Am offenen Fenster 107 Six Romances, Op. 63 No. 2
(L’) Amore di un morto 101 Six Romances, Op. 38 No. 5
(L’) Amour d’un mort 101 Six Romances, Op. 38 No. 5
Am Strande 104 Sixteen Songs for Children, Op. 54 No. 6
Am Ufer 104 Sixteen Songs for Children, Op. 54 No. 6
A my proso seiali 19 The Snow Maiden Act IV, No. 18
A my zemliu naniali 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 26
A my zemliu naniali 182 Children's Songs Set 1, No. 10
Anastasia Waltz 119 Anastasie-Valse
Anastasie-Valse 119 Anastasie-Valse
Ancient French Song 141 Children's Album No. 16
Andangs liebt’ich dich nicht 107 Six Romances, Op. 63 No. 1
Andante cantabile 63 Andante cantabile
Andante cantabile 111 String Quartet No. 1 movt. II
Andante & Final 241 Andante and Finale
Andante & Finale 241 Andante and Finale
Andante funebre 113 String Quartet No. 3 movt. III
Andante funebre 114 Andante funebre
Andante ma non troppo (A major) 164 Andante ma non troppo in A major
Andante ma non troppo (E major) 157 Andante ma non troppo in E major
Andante molto 155 Andante molto
An dem Himmel strahlt 108 Six French Songs, Op. 65 No. 2
An dem schlummernden Strom 109 Six Romances, Op. 73 No. 1
An den schlaf [Chor] 70 At Bedtime
An den schlaf [Lied] 98 Six Romances and Songs, Op. 27 No. 1
An die Freude 66 Ode to Joy
And on the Green Meadow 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 28
Andrei’s Aria (“Zdes' sni tekli”) 7 Mazepa Act III, No. 16
Andrei’s Arioso (“Kak pered bogom”) 3 The Oprichnik Act II, No. 9
And We Worked the Land 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 26
And We Worked the Land 182 Children's Songs Set 1, No. 10
And With Your Spirit 75 Liturgy of St. John Chrysostom No. 12
(L’) Ange clamait 81 The Angel Cried Out
(The) Angel Cried Out 81 The Angel Cried Out
(An) Angel Crying 81 The Angel Cried Out
(L’) Angelo giubila 81 The Angel Cried Out
Angel Spirits Ever Blessed 78 Nine Church Pieces No. 2
Angel vopiiashe 81 The Angel Cried Out
(An) Angel Weeping 81 The Angel Cried Out
Angliskii tanets 14 The Nutcracker English Dance [sketches]
(L’) Angoisse 126 Valse-caprice
(L’) Année 1812 49 The Year 1812
Anno 1812 49 The Year 1812
A nouveau seul, comme avant 109 Six Romances, Op. 73 No. 6
Anthem for Trinitytide 78 Nine Church Pieces No. 2
A obraz toi prigozhnitsy 9 The Enchantress Act II, No. 11
Août 135 The Seasons No. 8
Apofeoz 13 The Sleeping Beauty Act III, No. 30a
Apofeoz 14 The Nutcracker Act II, No. 15
A poidemte, krasnyi devy, vo luzhok! 9 The Enchantress Act I, No. 5
Apothéose 13 The Sleeping Beauty Act III, No. 30a
Apothéose 14 The Nutcracker Act II, No. 15
Apotheosis 13 The Sleeping Beauty Act III, No. 30a
Apotheosis 14 The Nutcracker Act II, No. 15
Appearance of the Wood Spirit and the Snow Maiden's Ghost 19 The Snow Maiden Act III, No. 16
Aprel' 135 The Seasons No. 4
Après le jour 102 Six Duets, Op. 46 No. 1
Aprii la finestra 107 Six Romances, Op. 63 No. 2
April 135 The Seasons No. 4
Arab Dance 14 The Nutcracker Act II, No. 12b
Arab Dance 35 The Nutcracker movt. II(d)
Arabian Dance 14 The Nutcracker Act II, No. 12b
Arabian Dance 35 The Nutcracker movt. II(d)
Arabischer Tanz 14 The Nutcracker Act II, No. 12b
Arabischer Tanz 35 The Nutcracker movt. II(d)
Arabskii tanets 14 The Nutcracker Act II, No. 12b
Arabskii tanets 35 The Nutcracker movt. II(d)
Archbishop’s Narration 6 The Maid of Orleans Act II, No. 14
Ariia Andreia 7 Mazepa Act III, No. 16
Ariia Bastriukova 1 The Voevoda Act I, No. 4
Ariia Dubrovina (“Boiari! Zhil ia schastlivo”) 1 The Voevoda Act II, No. 3
Ariia Dubrovina (“Zanylo serdtse retivoe”) 1 The Voevoda Act III, No. 1
Ariia Ioanny (“Prostitie vy kholmy”) 6 The Maid of Orleans Act I, No. 7
Ariia Ioanny (“Vy, sonmy angelov”) 6 The Maid of Orleans Act I, No. 8
Ariia Kniazia Eletskogo 10 The Queen of Spades Act II, No. 12
Ariia Kniazia Gremina 5 Evgenii Onegin Act III, No. 20
Ariia Kniazia Viaz'minskogo 3 The Oprichnik Act II, No. 9a
Ariia Lenskogo 5 Evgenii Onegin Act II, No. 17
Ariia Morozovoi 3 The Oprichnik Act II, No. 7
Ariia Oksany 4 Vakula the Smith Act I, No. 2
Ariia Oksany 8 Cherevichki Act I, No. 3
Ariia Ol'gi 5 Evgenii Onegin Act I, No. 3
Ariia Onegina 5 Evgenii Onegin Act I, No. 12
Ariia Roberta 11 Iolanta No. 6
Ariozo Agnesy 6 The Maid of Orleans Act II, No. 13
Ariozo Andreia 3 The Oprichnik Act II, No. 9
Ariozo Basmanova 3 The Oprichnik Act I, No. 5
Ariozo Germana 10 The Queen of Spades Act I, No. 2
Ariozo Guvernantki 10 The Queen of Spades Act I, No. 9
Ariozo Iolanty 11 Iolanta No. 1
Ariozo Kniagini 9 The Enchantress Act II, No. 11
Ariozo Kniazia 9 The Enchantress Act II, No. 8
Ariozo Korolia 11 Iolanta No. 4
Ariozo Kumy (“Gde zhe ty, moi zhelannyi”) 9 The Enchantress Act IV, No. 20
Ariozo Kumy (“Glianut' s Nizhego”) 9 The Enchantress Act I, No. 4
Ariozo Lenskogo 5 Evgenii Onegin Act I, No. 6
Ariozo Lizy 10 The Queen of Spades Act III, No. 20
Ariozo Marii 7 Mazepa Act I, No. 2
Ariozo Mazepy (“Mgnovenno serdtse”) 7 Mazepa Act I, No. 5
Ariozo Mazepy (“O, Mariia, Mariia!”) 7 Mazepa Act II, No. 10a
Ariozo Natal'i (“Akh, vetry buiny”) 3 The Oprichnik Act I, No. 6
Ariozo Natal'i (“Otets! Kak pered bogom”) 3 The Oprichnik Act III, No. 12
Ariozo Ol'gi 5 Evgenii Onegin Act I, No. 3
Ariozo Onegina 5 Evgenii Onegin Act III, No. 21
Ariozo Vakuly (“O, chto mne mat'”) 4 Vakula the Smith Act I, No. 3
Ariozo Vakuly (“O, chto mne mat'”) 8 Cherevichki Act I, No. 4
Ariozo Vakuly (“Vot uzhe god proshel”) 4 Vakula the Smith Act II, No. 8
Ariozo Vakuly (“Vot uzhe god proshel”) 8 Cherevichki Act II, No. 12
Arise, Arise, Sun 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 15
Arrival of the Guests 12 Swan Lake Act III, No. 17
As a Monk Went Through the Alley 183 65 Russian Folk Songs No. 3
Ask No Question 105 Six Romances, Op. 57 No. 2
A sneg taet 183 65 Russian Folk Songs No. 46
As on the River Volga 183 65 Russian Folk Songs No. 38
As Over Burning Embers 97 Six Romances, Op. 25 No. 2
As Over Darkly Burning Embers 97 Six Romances, Op. 25 No. 2
As Over Darkly Glowing Embers 97 Six Romances, Op. 25 No. 2
As Over the Burning Ashes 97 Six Romances, Op. 25 No. 2
Aspetta ancora 95 Six Romances, Op. 16 No. 2
As the Daring Young Man Walks Down the Street 183 65 Russian Folk Songs No. 59
As the Drake Swims on the River 183 65 Russian Folk Songs No. 45
As They Chanted: Fool 97 Six Romances, Op. 25 No. 6
As They Harped Their Tune: You Fool 97 Six Romances, Op. 25 No. 6
As They Kept Saying: Fool 97 Six Romances, Op. 25 No. 6
As They Reiterated: Fool 97 Six Romances, Op. 25 No. 6
As Though On Hot Ashes 97 Six Romances, Op. 25 No. 2
As Under the Twisted Apple Tree 183 65 Russian Folk Songs No. 11
As When Upon Hot Ashes 97 Six Romances, Op. 25 No. 2
At Bedtime [chorus] 70 At Bedtime
At Bedtime [song] 98 Six Romances and Songs, Op. 27 No. 1
At Daybreak 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 13
At Every Age Sweet Love Is Master 5 Evgenii Onegin Act III, No. 20
At First I Didn't Love You 107 Six Romances, Op. 63 No. 1
Attends! 95 Six Romances, Op. 16 No. 2
At the Break of Dawn 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 13
At the Crack of Dawn 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 13
At the Fireside 135 The Seasons No. 1
At the Gate 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 48
At the Hearth 135 The Seasons No. 1
At the Prince’s 183 65 Russian Folk Songs No. 6
(The) Attic 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 7
(The) Attic is Still Unmade 176 Fifty Russian Folk-Songs No. 7
A ty uveren 10 The Queen of Spades Act I, No. 3
A ty vina, Mamyrov khochesh'? 9 The Enchantress Act I, No. 7b
(L’) Aube 102 Six Duets, Op. 46 No. 6
(L’) Aube va se lever 102 Six Duets, Op. 46 No. 6
Au bord de la rivière 109 Six Romances, Op. 73 No. 1
Au coin du feu 135 The Seasons No. 1
Au début, je ne t’aimais pas 107 Six Romances, Op. 63 No. 1
Auf der kommenden Schlaf [Chor] 70 At Bedtime
Auf der kommenden Schlaf [Lied] 98 Six Romances and Songs, Op. 27 No. 1
Auf gelbe Felder weit 105 Six Romances, Op. 57 No. 2
Aufs bleiche Herbstgefield 105 Six Romances, Op. 57 No. 2
Auf zu dir erhebe sich mein Gebet 78 Nine Church Pieces No. 8
Äuglein so blau 96 Two Songs (1873) No. 2
August 135 The Seasons No. 8
Au jardin, près de la rivière 102 Six Duets, Op. 46 No. 4
Au jardin, près du ruisseau 102 Six Duets, Op. 46 No. 4
Aujourd’hui les forces célestes 78 Nine Church Pieces No. 9
Au milieu d’un bal bruyant 101 Six Romances, Op. 38 No. 3
Aurora’s Variation 13 The Sleeping Beauty Act I, No. 8c
Aurora’s Variation 13 The Sleeping Beauty Act II, No. 15b
Aurora’s Variation 13 The Sleeping Beauty Act III, No. 28 (Var. 2)
Aurore 108 Six French Songs, Op. 65 No. 1
Aus dem Jenseits 101 Six Romances, Op. 38 No. 5
Aussönung 97 Six Romances, Op. 25 No. 1
Austrian National Anthem (Haydn) 185 Gott Erhalte Franz den Kaiser
(L’) Automne 104 Sixteen Songs for Children, Op. 54 No. 14
Autumn 104 Sixteen Songs for Children, Op. 54 No. 14
Autumn 182 Children's Songs Set 1, No. 4
Autumn 182 Children's Songs Set 1, No. 4a
Autumnal Song 135 The Seasons No. 10
Autumno 104 Sixteen Songs for Children, Op. 54 No. 14
Autumn Song 135 The Seasons No. 10
Au village 138 Twelve Pieces, Op. 40 No. 7
A! Vakula 4 Vakula the Smith Act II, No. 11
A! Vakula 8 Cherevichki Act II, No. 15
Avant le sommeil [choeur] 70 At Bedtime
Avant le sommeil [romance] 98 Six Romances and Songs, Op. 27 No. 1
Ave Maria 77 All-Night Vigil No. 6
Aveu passionné 148 Aveu passionné
Avgust 135 The Seasons No. 8
A, vot i vy! 5 Evgenii Onegin Act I, No. 7
A, vot ona 10 The Queen of Spades Act II, No. 16
A, vot oni! 5 Evgenii Onegin Act II, No. 18
Avril 135 The Seasons No. 4
Azione gloriosa 106 Twelve Romances, Op. 60 No. 11
Azzuri ochi della primavera 96 Two Songs (1873) No. 2

Click on a letter to see titles beginning with that letter.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z