Letters
These pages provide details about all of Tchaikovsky's 5,350 known letters,
which were written to 389 different correspondents. The following information
is given for each letter, where available:
- Date of the letter (in the form old style/new
style)
- The name of the person(s) or organisation to which it was addressed
- The city or town where it was written
- The language of the original text
- The location of the original letter (autograph)
- Any publication of the letters (with links to entries in the
Tchaikovsky Research
database)
- Notes about the letters, including the whereabouts of manuscript copies.
The complete text and English translations are also given for some letters.
Note that the term "letter" also includes telegrams and notes on visiting cards,
as well as items addressed to the editors of journals for publication. The numbers
are based on those used in the Soviet collected edition of Tchaikovsky's correspondence
(published between 1959 and 1981), and volume 2 of
The Tchaikovsky Handbook (Indiana University Press, 2002).
For news of previously unknown or unidentified letters by
Tchaikovsky to correspondents from Russia, Europe and the USA, see our series of Tchaikovsky Research
bulletins.
If you would like to help with translating Tchaikovsky's letters into English
from Russian, French or German, then please contact
info@tchaikovsky-research.net
for more information.
Browse by Year
Browse by Correspondent
Click on any of the names below to display more
information. Biographies of all the individuals below can also be found in
our People section.
- Abramychev, Nikolai
- Adlerberg, Aleksandr
- Albrecht, Eugen
- Albrecht, Karl
- Alexander III
- Aleksandrova-Kochetova,
Aleksandra
- Aleksandrova-Levenson,
Anna
- Alekseeva, Ekaterina
- Alferaki, Achilles
- Alpers, Vladimir
- Al'tani, Ippolit
- Arends, Andrei
|
- Arenskii, Anton
- Argutinskii-Dolgorukov,
Vladimir
- Armsheimer, Johann
- Aronson, Alma
- Artôt-Padilla, Désirée
- Ashkinazi, Mikhail — see
Delines, Michel
- Auer, Leopold
- Avé-Lallemant, Theodor
- Avenarius, Vasilii
- Avramova, Anna
- Azanchevskii, Mikhail
|
- Bainton, George
- Bakhireva, Avdot'ia
- Balakirev, Milii
- Baske, Doktor
- Bekker, Fedor
- Benardaky, Marie de
- Benardaky, Nicolas de
- Berg, Fedor
- Berger, Francesco
- Bergson, Édouard
- Bernard, Nikolai
- Bernhard, August
- Bernuth, Julius von
- Bertenson, Vasilii
- Bessel, Vasilii
- Besson & Co.
- Bevignani, Enrico
|
- Bibikov, Vladimir
- Bignell, Robert
- Blavet, Émile
- Bock, Hugo
- Bol'ska, Adelina
- Borisoglebskii, Sergei
- Borisov, Pavel
- Brandukov, Anatolii
- Briullova, Alina
- Brodsky, Adolph
- Brodsky, Anna
- Bruneau, Alfred
- Bülow, Hans von
- Bülow, Marie von
- Burmester, Willy
|
- Damrosch, Walter
- Dannreuther, Edward
- Davydov, Karl
- Davydov, Lev
- Davydov, Vladimir
- Davydova, Aleksandra
- Davydova, Anna — see Meck, Anna
von
- Davydova, Tat'iana
- Delaborde, Henri
- Delines, Michel
|
- Détroyat, Léonce
- Diémer, Louis
- Door, Anton
- Dultier, Paul
- Dunaevskii, Pavel
- Dupont, Joseph
- Dürbach, Fanny
- Dürbach, Frederika
- Du Sautoy, Jacques
- Dvořák, Antonín
|
- Gallet, Louis
- Galli, Anatolii
- Gartung, Iakov
- Gaulois, Le (editor of)
- Gazette musicale, La
(editor of)
- Gedeonov, Stepan
- Genke, Lidiia
- Genke, Vera — see Olenina,
Vera
- Gerke, Avgust
- Gintsburg, Il'ia
|
|
- Kajanus, Robert
- Kalishevskii, Iakov
- Kandaurov, Vasilii
- Kartavov, Aleksei
- Kartsov, Georgii
- Kashkin, Nikolai
- Kashkina, Elizaveta
- Katuar, Georgii
- Kes, Willem
- Khalatov, Isaak
- Khimichenko, Aleksandr
- Khristoforov, Nikolai
- Kiseleva, Mariia
- Kleeberg, Clotilde
- Kleeberg, Martin
- Klimchenko, Andronik
- Klimenko, Ivan
- Klimentova-Muromtseva,
Mariia
- Klindworth, Karl
- Köhler, Ernesto
|
- Kologrivov, Vasilii
- Kol's, Lidiia
- Kondrat'ev, Gennadii
- Kondrat'eva, Mariia
- Könemann, Marie — see Lynen,
Marie
- Koninskii, Konstantin
- Konius, Georgii
- Konius, Iulii
- Konradi, Alina — see Briullova,
Alina
- Konradi, Herman
- Konradi, Nikolai
- Konstantin Konstantinovich,
Grand Duke
- Koreshchenko, Arsenii
- Korsov, Bogomir
- Kotek, Iosif
- Kotek, Viacheslav
- Kuba, Ludvík
- Kupernik, Lev
- Kuznetsov, Aleksandr
- Kuznetsov, Nikolai
|
- Lafitte, Leopoldine
- Lalo, Édouard
- Lamond, Frederic
- Lange, Daniël de
- Langer, Eduard
- Laroche, Ekaterina
- Laroche, Herman
- Laroche, Zinaida
- Laube, Julius
- Lavrovskaia, Elizaveta
|
- Ledebur, Karl von
- Lentovskii, Mikhail
- Lents, Nikolai
- Liadov, Anatolii
- Litke, Aleksandr
- Litke, Amaliia
- Luzin, Matvei
- L'vova, Aleksandra Aleksandrovna
- L'vova, Aleksandra Dmitrievna
- Lynen, Marie
|
- Mackar, Félix
- Maitland, Frederic
- Makovskii, Vladimir
- Malozemova, Sof'ia
- Maslov, Fedor
- Maslova, Anna
- Maslova, Sof'ia
- Maslova, Varvara
- Maslov-Bezhetskii,
Aleksei
- Massenet, Jules
- Mathews, W. S. B.
- Meck, Anna von
- Meck, Nadezhda von
- Meck, Nikolai von
- Mecklenburg-Strelitz,
George Alexander
- Menter, Sophie
|
- Merkling, Anna
- Messer, Iurii
- Messier, Emile — see
Messer, Iurii
- Meyer, Emiliia
- Mikeshin, Mikhail
- Mikhailov-Stoian,
Konstantin
- Miliukova, Antonina — see
Tchaikovskaia, Antonina
- Mirimanian, Bagrat
- Molchanov, Porfirii
- Morozov, Sergei
- Moscow Register
(editor of)
- Moskovskie vedomosti — see
Moscow Register (editor
of)
- Müller, Aleksandra — see
Sviatlovskaia,
Aleksandra
- Musical Review
(editor of)
- Muzykal'noe obozrenie — see
Musical Review (editor
of)
|
- Pabst, Paul
- Pachulski, Henryk
- Pachulski, Władysław
- Paleček, Josef
- Pascal, Noël
- Patera, Adolf
- Pavlovskaia, Emiliia
- Pchel'nikov, Pavel
- Peile, John
- Pereletskii, Pavel
- Peresleni, Ekaterina
- Peresleni, Vadim
- Peterssen, Pavel
|
- Petipa, Marius
- Petukhov, Mikhail
- Plesskaia, Natal'ia
- Pobedonostsev,
Konstantin
- Pogozhev, Vladimir
- Pollini, Bernhard
- Polonskii, Iakov
- Poplavskii, Iuliian
- Popov, Ivan
- Prianishnikov, Ippolit
- Přibík, Josef
- Pushechnikova, Pelageia
|
- Rachinskii, Sergei
- Radoux, Jean-Théodore
- Rahter, Daniel
- Rahter, Selma
- Ratgauz, Daniil
- Razumovskii, Dmitrii
- Rebezova, Anna
- Reinecke, Carl
- Remezov, Sergei
- Reno, Marie
|
|
- Sabler, Vladimir
- Sachs, William von
- Safonov, Vasilii
- Saint
Petersburg Philharmonic Society (directors of)
- Saint-Saëns, Camille
- Salin, Vasilii
- Samoilova, Elena
- Sankt-Peterburgskoe filarmonicheskoe obshchestvo — see
Saint
Petersburg Philharmonic Society (directors of)
- Sapel'nikov, Vasilii
- Sauer, Emil von
- Schneider, Otto
- Seifert, Jan
- Setov, Iosif
- Sgambati, Giovanni
- Shchurovskii, Petr
- Shervud, Vladimir
- Shidlovskii, Aleksandr
- Shilovskii, Konstantin
- Shilovskii, Vladimir
- Shishkov, Andrei
- Shobert, Amaliia — see Litke,
Amaliia
- Shobert, Elizaveta
- Shobert, Vasilii
- Shpazhinskaia, Iuliia
- Shpazhinskii, Ippolit
- Sidorov, Vasilii
|
- Sieger, Friedrich
- Signale für die Musikalische Welt
(editor of)
- Sinel'nikova, Ekaterina — see
Laroche, Ekaterina
- Sitovskii, Nikolai
- Sittard, Josef
- Sklenář, Josef
- Slatin, Il'ia
- Slavianskoe blagotvoritel´noe obshchestvo — see
Slavonic Charitable
Society (directors of)
- Slavina, Mariia
- Slavonic Charitable
Society (directors of)
- Smolenskii, Stepan
- Smyth, Ethel
- Snegireva-Jurgenson,
Aleksandra
- Sofronov, Aleksei
- Sofronov, Mikhail
- Sokolov, Aleksandr
- Solov'ev, Nikolai
- Stanford, Charles Villiers
- Stasov, Vladimir
- Stojowski, Sigismund
- Strauss, Adolph
- Šubert, František
- Suk, Váša
- Suprunenko, Iosif
- Suvorin, Aleksei
- Svetoslavskaia, Aleksandra — see
Snegireva-Jurgenson,
Aleksandra
- Sviatlovskaia,
Aleksandra
|
- Taffanel, Claude Paul
- Tamberlik, Enrico
- Taneev, Sergei
- Taneeva, Varvara
- Tarnavich, Aleksandr
- Tavaststjerna, Karl
- Tayau, Marie
- Tchaikovskaia,
Aleksandra (mother)
- Tchaikovskaia, Aleksandra (sister) — see
Davydova, Aleksandra
- Tchaikovskaia, Antonina
(wife)
- Tchaikovskaia, Elizaveta
(stepmother)
- Tchaikovskaia, Ol'ga
(sister-in-law)
- Tchaikovskaia, Praskov'ia
(sister-in-law)
- Tchaikovskaia, Sof'ia
(sister-in-law)
- Tchaikovsky, Anatolii
(brother)
- Tchaikovsky, Andrei
(cousin)
|
- Tchaikovsky, Georgii
(nephew)
- Tchaikovsky, Il'ia
(father)
- Tchaikovsky, Ippolit
(brother)
- Tchaikovsky, Modest
(brother)
- Tchaikovsky, Nikolai
(brother)
- Tenishev, Viacheslav
- Thal, Robert von
- Thomas, Ambroise
- Thomas, Theodore
- Timanova, Vera
- Tkachenko, Leontii
- Tolstoi, Lev
- Tret'iakov, Pavel
- Tret'iakov, Sergei
- Tret'iakova, Vera
|
|